Das Licht kehrt nun in die hohen Breiten des Nordens zurück, und ich habe die Gelegenheit, ihm zu folgen – oder, was die Sonne selbst betrifft, etwas schneller zu sein.
Falls es jemanden interessiert: Die Anreise verlief bemerkenswert unproblematisch, wenn man auf die Prozedur eingestellt ist: digitale Anmeldung der Einreise vorab, Test in Oslo direkt nach Ankuft sowie maximal 24 Stunden vor Weiterreise nach Longyearbyen. Wenn man nur eine Übernachtung zwischen Ankunft in Oslo und Weiterreise von dort einlegt, wird in der Regel ein Test reichen.
Wie sich das künftig entwickelt, weiß ich natürlich nicht. Auch in Norwegen werden die Regeln sich wohl bald ändern. Es ist von deutlichen Erleichterungen die Rede.
Eis im Hafen von Longsyearbyen (småbåthavna, „Sportboothafen“)
Die Zeit in Longyearbyen war recht kurz und hektisch. Kürzer und hektischer als geplant, denn eigentlich sollte es erst in einigen Tagen von dort weitergehen. Eine Bootsfahrt von 6-7 Stunden Dauer stand bevor. Die kleine, robuste MS Farm – nicht zu verwechseln mit Schiffen, die Fram heißen – von Hennigsen ist das einzige Boot, das zu dieser Zeit überhaupt im Wasser ist, und mit dem ging es schon am sehr frühen Morgen des Tages nach Anreise los. Schon die Ausfahrt aus dem halbwegs gefrorenen Hafen (småbåthavna) war ein kleines Abenteuer – unter einem schönen Nordlicht!
Mit MS Farm über den polarnächtlichen Isfjord
Um die Mittagszeit gibt es schon wieder einige Stunden Dämmerung, und in dieser Zeit erreichten wir Farmhamna an der Westküste Spitzbergens. Hier werde ich Rico für ein paar Wochen zur Hand gehen. Ihm und seiner Partnerin Karoline gehört diese schöne Trapperstation. Zusammen tragen sie dazu bei, dass der Überwinterungsfang, der in Spitzbergen eine jahrhundertelange Tradition hat, nicht ganz verloren geht.
Farmhamna: glücklich angekommen – angekommen und glücklich.
Lofoten, Jan Mayen und Spitzbergen aus der Luft – Dieses Buch ist eine Luftbildreise durch die Landschaften des arktischen Norwegens: die Lofoten, Jan Mayen und Spitzbergen.
Das Buch zum Poster Svalbardhytter. Das Poster visualisiert die Vielfalt der Hütten Spitzbergens in einer Vielfalt arktischer Landschaften. Dieses Buch erzählt die Geschichten der Hütten auf drei Sprachen.
Spitzbergen – Svalbard. Arktische Naturkunde und Geschichte in Wort und Bild. Hintergründe, Routen & Regionen, Praktisches. Umfassender Reiseführer zur arktischen Inselgruppe Spitzbergen mit 592 Seiten.
Scoresbysund Hot Dogs – Mit Hundeschlitten in Grönland
Hundeschlittenfahrten auf der Rückseite von Grönland - Grönland ist nicht gerade der Nabel der Welt. Die meisten Grönländer leben an der Westküste ihrer Insel, so dass die fast unbewohnte Ostküste selbst in Grönland einen Ruf von Abgelegenheit genießt – es ist die »Rückseite« von Grönland.
Nach einer Reihe von Besuchen auf der wilden, faszinierenden Insel Jan Mayen musste ich einfach aufschreiben, was es dazu zu wissen gibt, da gute Literatur, soweit überhaupt vorhanden, bislang nur auf englisch und norwegisch vorhanden ist.
Eine Skiwanderung im Liverpool Land – Im Lichtwinter haben wir – fünf Menschen und ein Hund – eine vierwöchige Skiwanderung im Osten von Grönland gemacht und dabei eine Menge erlebt. Mein ausführliches Tagebuch von dieser Tour habe ich in überarbeiteter Form als Buch herausgebracht.
Die Lebensgeschichte von Cymba, dem Albatros aus Südgeorgien - Die Nebel der Zeit von James McQuilken, übersetzt und herausgegeben von Rolf Stange, Deutsche Erstausgabe im November 2012.