Corona, Impfungen, Norwegen und die Einreise
Man kann etwas genervt die norwegischen Nachrichten und Regierungsmitteilungen verfolgen und sich über die derzeit nahezu täglichen Anpassungen der Regeln bezüglich Einreise und Quarantäne wundern, die derzeit in die Richtung gehen, mehr und mehr Personen nach Einreise das Quarantänehotel zu ersparen und die Quarantäne zu Hause zumindest teilweise zu ermöglichen – weiterhin aber zunächst nur für Norweger. Corona-Impfungen werden zunächst nur anerkannt, wenn diese in Norwegen verabreicht wurden; Änderungen könnten nach Einführung des digitalen europäischen Impfpasses kommen.
Spitzbergen hat übrigens mittlerweile eine rekordverdächtige Impfquote von über 80 % bei der erwachsenen Bevölkerung. Dennoch hat man in Longyearbyen nicht zu Unrecht den Eindruck, bei den Erleichterungen, die für das norwegische Festland derzeit realisiert werden, vergessen zu werden. So gilt bei der Anreise nach Longyearbyen als einzigem Ort Norwegens weiterhin eine Testpflicht, auch für durch Impfung oder Erkrankung Immunisierte. Ein Schnelltest ist am Flughafen für „schmale“ 1195 Kronen (rund 120 Euro) zu haben, während ein PCR-Test mit Ergebnis in 1-5 Stunden mit z.B. 2500 Kronen (rund 250 Euro) noch heftiger in der Buchhaltung einschlägt (Preise von Dr. Dropin, einem Testanbieter am Flughafen Oslo Gardermoen). Dazu kommen die logistischen Herausforderungen einer Testung während der Anreise, die durchaus zu einer zusätzlichen Nacht im Hotel führen können.
Was viel besser ist
Barentsburg mit Blick über den Grønfjord.
Zeichnung von Edda Maaß, einem Geburtstagskind, oder zutreffender, seit letzter Woche: einer jungen Geburtstagserwachsenen, mit freundlicher Genehmigung.
Herzlichen Glückwunsch!
Man kann dieses Jammertal aber auch einfach mal hinter sich lassen und sich über etwas Schönes freuen. Beispielsweise über dieses meiner Meinung nach wirklich gelungene Bild, das Edda Maaß, die kürzlich ihren 18. Geburtstag feiern konnte, gezeichnet hat. Der Ort wird vielen bekannt sein 🙂
Eigentlich verdient das Bild einen passenden Treibholz-Bilderrahmen aus Longyearbyen. Mal schauen, ob die Gelegenheit sich dieses Jahr ergibt … das ist aus mehreren Gründen leider noch offen.
P.S. Den Namen der Künstlerin habe ich nach entsprechender Absprache nachträglich ergänzt. Mit dem ungefragten Veröffentlichen von Namen oder Fotos nichtöffentlicher Personen bin ich allgemein lieber zunächst zurückhaltend. Das habe ich jetzt aber sehr gerne nachgeholt!
Lofoten, Jan Mayen und Spitzbergen aus der Luft – Dieses Buch ist eine Luftbildreise durch die Landschaften des arktischen Norwegens: die Lofoten, Jan Mayen und Spitzbergen.
Das Buch zum Poster Svalbardhytter. Das Poster visualisiert die Vielfalt der Hütten Spitzbergens in einer Vielfalt arktischer Landschaften. Dieses Buch erzählt die Geschichten der Hütten auf drei Sprachen.
Spitzbergen – Svalbard. Arktische Naturkunde und Geschichte in Wort und Bild. Hintergründe, Routen & Regionen, Praktisches. Umfassender Reiseführer zur arktischen Inselgruppe Spitzbergen mit 592 Seiten.
Scoresbysund Hot Dogs – Mit Hundeschlitten in Grönland
Hundeschlittenfahrten auf der Rückseite von Grönland - Grönland ist nicht gerade der Nabel der Welt. Die meisten Grönländer leben an der Westküste ihrer Insel, so dass die fast unbewohnte Ostküste selbst in Grönland einen Ruf von Abgelegenheit genießt – es ist die »Rückseite« von Grönland.
Nach einer Reihe von Besuchen auf der wilden, faszinierenden Insel Jan Mayen musste ich einfach aufschreiben, was es dazu zu wissen gibt, da gute Literatur, soweit überhaupt vorhanden, bislang nur auf englisch und norwegisch vorhanden ist.
Eine Skiwanderung im Liverpool Land – Im Lichtwinter haben wir – fünf Menschen und ein Hund – eine vierwöchige Skiwanderung im Osten von Grönland gemacht und dabei eine Menge erlebt. Mein ausführliches Tagebuch von dieser Tour habe ich in überarbeiteter Form als Buch herausgebracht.
Die Lebensgeschichte von Cymba, dem Albatros aus Südgeorgien - Die Nebel der Zeit von James McQuilken, übersetzt und herausgegeben von Rolf Stange, Deutsche Erstausgabe im November 2012.