Wer derzeit in Longyearbyen die falsche Adresse hat, ist wirklich gebeutelt: Nach der Zerstörung von 11 Wohnhäusern (und zwei Menschenleben) durch eine Lawine kurz vor Weihnachten musste vor ein paar Tagen das alte Krankenhaus sehr kurzfristig evakuiert werden. Das alte Krankenhaus befindet sich in der Nähe des Spitsbergen-Hotels (ehemals Hotel Funken), etwas taleinwärts vom Zentrum. Das „gamle sykehuset“ wurde 1954 gebaut und 1997 zu einem Wohnhaus mit 16 Wohnungen umgebaut.
Nachdem bereits länger Anzeichen von Bewegung wie Risse und sich langsam verändernde Winkel sichtbar waren, wurde ein Gutachten angefordert. Dieses wurde am vergangenen Donnerstag (18.2.) vorgelegt und es war ziemlich eindeutig. Bereits am gleichen Tag um 16 Uhr wurde allen Bewohnern mitgeteilt, dass sie bis 22 Uhr am gleichen Tag Zeit haben, ihre Wohnungen zu räumen. In Worten: innerhalb von 6 Stunden mussten alle Bewohner ihre Wohnungen verlassen haben. Was bis dahin nicht mitgenommen werden konnte, war zunächst außer Reichweite, denn das Gebäude durfte fortan gar nicht mehr betreten werden.
Nun werden den Bewohnern unter Auflagen Termine zugeteilt, zu denen sie ihr Hab und Gut zumindest teilweise noch holen können, wobei einige ihre Habseligkeiten lokal bereits zum Verkauf oder auch zum Verschenken angeboten haben – für Selbstabholer. Vor Betreten des Gebäudes muss man sich registrieren und die Personenzahl, die zu bestimmten Zeiten in die Wohnungen darf, ist begrenzt.
Wie unmittelbar die Einsturzgefahr ist, lässt sich schwer einschätzen. Das Gebäude kann laut Gutachten jederzeit einstürzen oder noch ein Jahr oder länger stehen. Es ist aber wohl nicht damit zu rechnen, dass die Wohnungen jemals wieder bezogen werden können.
Für die Bewohner, die überwiegend die Eigentümer waren, wird das wohl in einigen Fällen eine wirtschaftliche Katastrophe sein.
Die Ortsverwaltung (lokalstyre) hat den Bewohnern kurzfristig Unterkünfte zur Verfügung gestellt, die aber nur für wenige Wochen als Zwischenlösung dienen. Bis dahin muss sich jeder selbst um eine neue Unterkunft kümmern.
Das alte Krankenhaus (gamle sykehuset) liegt etwas abseits des Zentrums in einer ruhigen Wohngegend von Longyearbyen. Gerade ist es da nicht ganz so ruhig: die Bewohner wurden völlig überraschend evakuiert.
Lofoten, Jan Mayen und Spitzbergen aus der Luft – Dieses Buch ist eine Luftbildreise durch die Landschaften des arktischen Norwegens: die Lofoten, Jan Mayen und Spitzbergen.
Das Buch zum Poster Svalbardhytter. Das Poster visualisiert die Vielfalt der Hütten Spitzbergens in einer Vielfalt arktischer Landschaften. Dieses Buch erzählt die Geschichten der Hütten auf drei Sprachen.
Spitzbergen – Svalbard. Arktische Naturkunde und Geschichte in Wort und Bild. Hintergründe, Routen & Regionen, Praktisches. Umfassender Reiseführer zur arktischen Inselgruppe Spitzbergen mit 592 Seiten.
Scoresbysund Hot Dogs – Mit Hundeschlitten in Grönland
Hundeschlittenfahrten auf der Rückseite von Grönland - Grönland ist nicht gerade der Nabel der Welt. Die meisten Grönländer leben an der Westküste ihrer Insel, so dass die fast unbewohnte Ostküste selbst in Grönland einen Ruf von Abgelegenheit genießt – es ist die »Rückseite« von Grönland.
Nach einer Reihe von Besuchen auf der wilden, faszinierenden Insel Jan Mayen musste ich einfach aufschreiben, was es dazu zu wissen gibt, da gute Literatur, soweit überhaupt vorhanden, bislang nur auf englisch und norwegisch vorhanden ist.
Eine Skiwanderung im Liverpool Land – Im Lichtwinter haben wir – fünf Menschen und ein Hund – eine vierwöchige Skiwanderung im Osten von Grönland gemacht und dabei eine Menge erlebt. Mein ausführliches Tagebuch von dieser Tour habe ich in überarbeiteter Form als Buch herausgebracht.
Die Lebensgeschichte von Cymba, dem Albatros aus Südgeorgien - Die Nebel der Zeit von James McQuilken, übersetzt und herausgegeben von Rolf Stange, Deutsche Erstausgabe im November 2012.